دیکتاتورها پیچیده اند؟!
امیر کاویان
(سقوط پاریس) اثر نویسنده روس «ایلیا ارنبوک» در آستانه انتشار، قسمت دوم داستان، دچار بنبست شد؛ زیرا نویسنده قصد داشت در رمان خود، چهره عریانی از آلمانها ترسیم کند و از طرفی معاهده حُسنِ همجواری ۱۹۳۹ بین «استالین» و دولت آلمان امضا شده بود. نویسنده گمان میکرد اگر جلد دوم رمان را با حمله به آلمانها منتشر کند با سد سانسور دوران جنگ و انعکاس منفی روی توافق شوروی– آلمان مواجه خواهد شد. ارنبوک نویسندهای بدخلق بود، شبی که در اوج بیحوصلهگی به سر میبرد زنگ تلفن از نیویورک به صدا در آمد، صدا نامفهوم است و ارنبوک در پشت تلفن داد و بیداد میکند. مخاطب در مقابل با صدایی آرام میگوید: “رفیق ارنبوک! اوقاتتان تلخ نشود، این جا رفیق استالین حرف میزند.” استالین ادامه میدهد: “من با خوشحالی فراوان قسمت اول رمان شما را خواندم، خیلی جالب و مفید است، بگویید ببینم در جلد دوم پسر «ژانت» و «لوسین» و … چه خواهند شد؟!” مجددا استالین ادامه میدهد: “بنابراین جلد دوم را به زودی خواهم خواند.” ارنبوک توضیح میدهد که اشکال در این است که در جلد دوم مستقیما ارتش آلمان را وارد صحنه خواهد کرد و همان طور که می دانید… . استالین در پاسخ میگوید: “خوب نمیفهمم چه اشکالی در کار شما وجود دارد؟ زود باشید؛ زود! هر طور که دلتان میخواهد رمان را بنویسید و منتشر کنید و اگر برای کارتان به اسنادی احتیاج پیدا کردید، به خود من رجوع کنید!”
این برشی از چهرهی پیچیده استالین است. رهبر مقتدری که به روایت تاریخ، زدن گل سر به گیسوان دختران جوان را ممنوع کرده بود! آیا رهبران مقتدر و دیکتاتور قبل از آن چه صرفا مهر (دیکتاتوری) به پیشانیشان بنشیند، موجوداتی به غایت پیچیده نیستند؟………………
( برای خواندن متن کامل مقاله به شماره ۳۷ کورش مراجعه نمایید)
Greate article. Keep writing such kind of information on your blog. Miof Mela Henrik Ad
You have mentioned very interesting points! ps nice internet site. Jobyna Felizio Heman
Quality and also high-class. Shirt is a similar method revealed. Karalynn Kenton Leake
Way cool! Some extremely valid points! I appreciate you penning this article plus the rest of the site is extremely good. Babara Saunderson Egbert
Enjoyed examining this, very good stuff, appreciate it. Allene Hartwell Lowry
I really like and appreciate your article. Really looking forward to read more. Keep writing. Myrna Waylin Conrad
I visited several websites however the audio quality for audio songs existing at this website is really superb. Wendye Wyatt Belldame
I conceive you have observed some very interesting points, thanks for the post. Emmeline Kimbell Otti
I am not real good with English but I find this really leisurely to read. Emlyn Halsy Bowe